Proč se učit anglicky s hudbou?
Poslech hudby patří spolu s knihami a filmy k mým nejoblíbenějším aktivitám spojené s osvojováním cizího jazyka.
Nejvíce pomáhá hudba auditivním typům studentů, tedy takovým, kteří se skrze hudbu, zvuky a melodie, učí a pamatují si nejvíce. Podle mého názoru z písní ale mohou těžit všichni. Určitě už se vám stalo, že vám nějaké písnička uvízla v hlavě a nemohli jste se jí zbavit. Přesně to je jedna z výhod poslechu. Další výhodou je bezesporu to, že je to jednoduše zábava. Hudbu bychom poslouchali i bez učení, tak proč tuto aktivitu nepropojit s něčím užitečným? Co všechno se můžeme takovým poslechem naučit?
1) Slovíčka, fráze, idiomy
Když vás nějaká písnička zajímá, přeložte si ji. Naučíte se tak nová slova, ale i běžně používané hovorové fráze. Navíc to máte (pokud nejde jen o nějaké skřeky, nebo totální dadaismus) všechno rovnou v kontextu. Ideální. Samozřejmě k zapamtování pomáhá si nově naučená slovíčka vypsat, není dobré spoléhat jen na dobrou paměť. Na vypsání slovíček doporučuju třeba můj oblíbený Quizlet.
2) Výslovnost a poslech
Při poslechu písniček výslovnost rovnou slyšíte. Není to super? Jednoduše naposloucháte různé akcenty jazyka i to, jak vyslovit jednotlivá slova. Vždycky je pak samozřejmě dobré uvědomit si, kdo danou písničku zpívá a nebrat jeho výslovnost jako tu jedinou správnou variantu, podle které se řídit. Tak je to ale s každým poslechem.:)
3) Kultura
I kultura je jedna z věcí, kterou skrz hudbu můžeme nasát. Vezměte si třeba takovou Englishman in New York. Kulturních odkazů plno, stačí si jen vybrat (a všímat).:)
4) Psaní i čtení
Pokud je pro vás samotný poslech moc složitý (a vůbec to není špatně, zpěvačkám/zpěvákům opravdu často není rozumět), najděte si k písničce text. Čtení a poslech zároveň nám pomůže pojmout z jazyka mnohem víc. Uvědomíme si, jak se které slovo čte a zároveň ho slyšíme. Ideální kombinace pro samouky.:) Fajn stránka na texty je třeba lyrics.com. Nedoporučuju naopak známé karaoketexty, překlady jsou tam dost různorodé kvality.
5) Gramatika
Když se na to zaměříme, je možné naučit se téměř veškerou gramatiku skrz písničky. Výběrem té správné si můžete osvojit nejrůznější anglické časy, podmínky, ale i nepřímou řeč. Chcete si procvičit předpřítomný čas? Zkuste to s Queeny. No, není to lepší než donekonečna sedět jen nad poučkami a tabulkami?
6) Mluvení a (samozřejmě) poslech
O tom, co se v písních zpívá, můžeme dlouho diskutovat a procvičovat tak své speaking skills. Můžeme si tak lépe osvojit i různé funkce jazyka, jako např. vyjadřování názorů, nebo jen schopnost krátkého shrnutí obsahu. Co se týká samotného poslechu, trénovat si ho můžete třeba se stránkou Lyricstraining, kde doplňujete vynechaná slova. Vyzkoušejte si to sami.
Pojďte si to zkusit!
Já hudbu se svými studenty poslouchám celkem často. Hodinu to vždycky ještě více odlehčí, zkrátka je to zábavnější. Navíc si z toho jako studenti sami jednoduše uděláte denní habit – minimálně pasivní poslech skloubíte velmi lehce i s cestou do práce nebo vařením.
Jak je vidět, pomocí písniček se dají v angličtině procvičit všechny dovednosti od poslechu až po čtení. Stejně tak je můžete využít k učení slovíček i objevování gramatiky. Pojďte si to vyzkoušet sami v týdenní hudební výzvě, která bude probíhat první říjnový týden, od 3. 10. Výzva bude koncipována jako e-learningový kurz – dostanete přístup a kurzem si budete procházet jednoduše sami, po dobu 7 dní. Já vám budu v průběhu poskytovat zpětnou vazbu. Přihlašovat se můžete do neděle, 2. 10. – stačí mi napsat nebo vyplnit e-mail. 🙂 Těším se!
Zdravím, také bych se ráda přihlásila k výzvě.
Předem děkuji.
Michaela